-
1 densely populated area
1) Общая лексика: густонаселённая местность2) Военный термин: густо населённый район3) Экология: густонаселённый район4) Макаров: населённая местностьУниверсальный англо-русский словарь > densely populated area
-
2 populated area
1) Военный термин: населённый пункт2) Техника: населённая местность3) Строительство: населённое место4) Экология: населённый район5) Безопасность: зона скопления людей -
3 sparsely populated area
1) Военный термин: малонаселённый район2) Экономика: слабо населённый район3) Социология: район рассредоточенного расселенияУниверсальный англо-русский словарь > sparsely populated area
-
4 densely populated region
Военный термин: густо населённый районУниверсальный англо-русский словарь > densely populated region
-
5 habitable and populated area
Экономика: обжитый и населённый районУниверсальный англо-русский словарь > habitable and populated area
-
6 inhabited area
Космонавтика: жилая зона, жилой городок, населённый район -
7 populated region
Экономика: населённый район -
8 population area
Юридический термин: населённый район -
9 thickly populated area
Экономика: густо населённый районУниверсальный англо-русский словарь > thickly populated area
-
10 locality
населённый пункт, посёлок; местность; район; местоположение; определение местоположения -
11 locality
населённый пункт, местность, район* * *населённый пункт, посёлок; местность; район; местоположение; определение местоположения -
12 locality
1. n местоположение; местонахождение2. n местность, район3. n населённый пункт4. n окрестности5. n характерные признаки местностиСинонимический ряд:1. area (noun) area; block; district; neighborhood; neighbourhood; province; quarter; region; section; sector; stomping ground; territory; vicinage2. environment (noun) environment; surroundings3. habitat (noun) habitat; haunt; home; range; site; stamping ground4. locale (noun) locale; location; place; setting; venue; vicinity; whereabouts5. position (noun) belt; domain; field; position; sphere; spot; zone -
13 municipality
[mjuːˌnɪsɪ'pælɪtɪ]1) Общая лексика: город, город или район, имеющий самоуправление, местечко с самоуправлением, муниципалитет, управление по муниципальному принципу, городское самоуправление, Территориальная община2) Британский английский: город пункт, имеющий муниципалитет3) Юридический термин: корпорация-город, муниципальная корпорация4) Экономика: город, имеющий муниципалитет, населённый пункт, имеющий муниципалитет5) Бухгалтерия: город или населённый пункт, имеющий муниципалитет6) Австралийский сленг: муниципалитет (выборный орган в системе местного самоуправления)7) География: город со специальным статусом8) Социология: коммуна9) Официальное выражение: администрация города10) Реклама: местный орган управления11) Деловая лексика: город, имеющий самоуправление12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муниципальное образование (МО)13) юр.Н.П. магистрат14) Макаров: район, имеющий самоуправление, муниципия (в Древнем Риме) -
14 township
['taʊnʃɪp]1) Общая лексика: городок, городское управление, жители поместья, жители прихода, жители прихода или поместья, маленький городок, маленький городок входящие в состав большого прихода, маленький городок или деревня, маленький городок или деревня входящие в состав большого прихода, маленький деревня, независимый город, независимый или самоуправляемый город, пригород, район (часть округа), район города, самоуправляемый город, участок площадью в шесть квадратных миль, участок, отведённый под городское строительство (в Австралии), церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии), часть области (в Канаде), церковный приход (особ. как административная единица в Англии), посёлок2) Геология: тоуншип (участок площадью в 36 кв. миль или 93,236 кв. км)3) Морской термин: тауншип (36 кв. миль)4) Американизм: местечко, район округа, участок площадью в 6 кв. миль5) История: деревня, входящая в состав большого прихода ист, маленький городок, входящий в состав большого прихода, поместье (как административная единица в Англии), церковный приход (как административная единица в Англии)6) Юридический термин: район округа штата (в некоторых штатах), церковный приход7) Экономика: усадьба, находящаяся в совместном владении, ферма, находящаяся в совместном владении8) Горное дело: тоуншип (участок площадью 36 кв. миль = 93,236 кв. км)9) Шотландский язык: усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении10) Нефть: тауншип (квадратный участок площадью в 36 кв. миль, или 93,2 кв. км)11) Картография: наименьшая территориально-административная единица, часть графства, участок государственного межевания (трапеция с нижним основанием и боковыми сторонами, равными 6 милям; на местности практически принимается за квадрат со стороной в 6 миль)12) Геофизика: единица площади13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: населённый пункт, посёлок городского типа (Twp) -
15 urban area
1) Общая лексика: городская застройка2) Военный термин: зона населённых пунктов, населённый пункт, район городской застройки3) Техника: городская территория4) Строительство: городская зона, географический уровень урбанизации5) Нефть: городская местность6) Бурение: городской район -
16 borough
['bʌrə]1) Общая лексика: город, город, имеющий депутата в парламенте, городок, городской район, имеющий самоуправление, местечко, населённый пункт, небольшой город, небольшой город с самоуправлением, округ (штата Аляска в США), областное2) Американизм: один из пяти районов Нью-Йорка, город средней величины с определенными привилегиями (в некоторых штатах)3) Британский английский: город-графство4) Юридический термин: город, имеющий самоуправление, городское поселение или городской район, имеющие самоуправление, городское поселение, имеющее самоуправление, городской район (в Нью-Йорке)5) Экономика: деревня6) Австралийский сленг: округ (низшая административно-территориальная единица в (шт.) Виктория; соответствует муниципалитету (municipality) в остальных штатах Австралии)7) Архитектура: район города8) Деловая лексика: городское поселение -
17 mostly Shia neighbourhood
Универсальный англо-русский словарь > mostly Shia neighbourhood
-
18 densely
1. adv густо, плотно, компактно-2. adv усил. крайне; в высшей степениСинонимический ряд:1. compactly (other) closely; compactly; solidly; thickly; tight; tightly2. stupidly (other) doltishly; dully; dumbly; stupidly -
19 fortified locality
Военный термин: опорный пункт, укреплённый населённый пункт, укреплённый район, укрепрайон -
20 barrio
barrio noun 1) район, округ, пригород (в испаноязычных странах) 2) амер.район большого города, населённый преимущественно латиноамериканцами
См. также в других словарях:
населённый — прил., употр. сравн. часто 1. Населённым называют место, где проживает много жителей. В конце прошлого века здесь образовалась вполне обжитая и населённая улица. | Это был не очень населённый район. 2. Населённым пунктом называют место, где живут … Толковый словарь Дмитриева
Населённый пункт — (н.п.) населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село и пр.). Обязательный признак населённого пункта постоянство… … Википедия
НАСЕЛЁННЫЙ — НАСЕЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Имеющий большое количество жителей, жильцов. Н. район. Н. дом. • Населённый пункт (офиц.) общее название мест с постоянными жителями (город, деревня, посёлок). | сущ. населённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Населённый пункт — НАСЕЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Имеющий большое количество жителей, жильцов. Н. район. Н. дом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Третье Отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Третье Отделение Страна РоссияРоссия … Википедия
Второе отделение (населённый пункт) — Населённый пункт Второе Отделение Страна РоссияРоссия … Википедия
Белое Море (населённый пункт) — Населённый пункт Белое Море Страна РоссияРоссия … Википедия
Новоград-Волынский укреплённый район — 7 й укреплённый район – Новоград Волынский Войска: сухопутные … Википедия
Куропта (населённый пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куропта. Населённый пункт Куропта Страна РоссияРоссия … Википедия
Лейпи (населённый пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лейпи. Населённый пункт Лейпи Страна РоссияРоссия … Википедия
Буйничи (сельский населённый пункт) — Бывший сельский населённый пункт Буйничи Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия